Vande Mataram Lyrics | Vande Mataram : The National Song of India

WhatsApp Group Join Now

Rate this post

Looking for the lyrics of the popular Hindi song “Vande Mataram” in Hindi & English along with its meaning, translation & Video song with lyrics. We provide the full lyrics of “Vande Mataram” in both Hindi and English, along with a pronunciation guide to help you sing along. We also explain the meaning of the song’s lyrics and provide a translation to help you understand the song’s message. Whether you’re a fan of Bollywood music or simply looking to expand your knowledge of Hindi, our “ Vande Mataram” lyrics blog post is the perfect resource for you. Check it out now and start enjoying this beautiful song!

Vande Mataram Lyrics Introduction
Vande Mataram Song Details
Vande Mataram Song On Youtube
Vande Mataram Lyrics in Hindi
Vande Mataram Lyrics in English
FAQ On Vande Mataram Lyrics

Table of Contents

Vande Mataram Lyrics Introduction

Vande Mataram was composed by Bankim Chandra Chattopadhyay, and the first two verses were accepted as the “National song” – the national song of Republic India.

During the Indian independence struggle, “Vande Mataram” was the whole nation’s thinking and mantra for freedom.

Vande Mataram Song On Youtube

Vande Mataram Lyrics in Hindi

वन्दे मातरम्।
सुजलाम् सुफलाम् मलय़जशीतलाम्,
शस्यश्यामलाम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। १।।

शुभ्रज्योत्स्ना पुलकितयामिनीम्,
फुल्लकुसुमित द्रुमदलशोभिनीम्,
सुहासिनीम् सुमधुरभाषिणीम्,
सुखदाम् वरदाम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। २।।

कोटि-कोटि कण्ठ कल-कल निनाद कराले,
कोटि-कोटि भुजैर्धृत खरकरवाले,
के बॉले माँ तुमि अबले,
बहुबलधारिणीं नमामि तारिणीम्,
रिपुदलवारिणीं मातरम्। वन्दे मातरम्।। ३।।

तुमि विद्या तुमि धर्म,
तुमि हृदि तुमि मर्म,
त्वम् हि प्राणाः शरीरे,
बाहुते तुमि माँ शक्ति,
हृदय़े तुमि माँ भक्ति,
तोमारेई प्रतिमा गड़ि मन्दिरे-मन्दिरे। वन्दे मातरम् ।। ४।।

त्वम् हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी,
कमला कमलदलविहारिणी,
वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्,
नमामि कमलाम् अमलाम् अतुलाम्,
सुजलां सुफलां मातरम्। वन्दे मातरम्।। ५।।

श्यामलाम् सरलाम् सुस्मिताम् भूषिताम्,
धरणीम् भरणीम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। ६।।

रचयिता – बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय

Vande Mataram Lyrics in English

Vande mataram, vande mataram
Vande mataram, vande mataram
Vande mataram, vande mataram
Vande mataram, vande mataram

Sujlaam sufaam malyaj sheetlam
Shasya shyamlam mataram vande
Sujlaam sufaam malyaj sheetlam
Shasya shyamlam mataram vande
Vande mataram, vande mataram, vande mataram
Vande mataram, vande mataram

Shubh jyotsana pulkit yaamini
Phulla kusumita drumadal shobhini
Shubh jyotsana pulkit yaamini
Phulla kusumita drumadul shobhini
Suhasini sumadhur bhashini
Sukhdam vardam mataram
Vande mataram, vande mataram
Vande mataram, vande mataram
Vande mataram, vande mataram
Vande mataram, vande mataram

Saptkoti kunth kal kal ninaad karle
Nisaptkoti bhujairdhut khar karwale
Saptkoti kunth kal kal ninaad karle
Nisaptkoti bhujairdhut khar karwale
Ke bole maa tumhi bole
Bahubal dhaarini namaami taarini
Ripudal vaarini mataram

Vande mataram, vande mataram

Meaning of Sri Aurobindo’s Vande Mataram

Mother, I bow before you! Rich with thy rushing streams, brilliant with orchard gleams, cool with thy joy breezes, Dark meadows waving Mother of Might, Mother of Freedom.The splendour of moonlit dreams, Over thine branches and lordly streams, Mother, source of comfort, dressed in thy flowering trees Low, lovely laughter! Mother, I kiss thy feet, Speaker, lovely and low! Mother, I bow before you.Who hath claimed thou art feeble in thine countries when the sword flesheth forth in seventy million hands and seventy million voices cry thine awful name from coast to shore? With many powers, who art great and stored, I call thee Mother and Lord! Though who rescues, arise and save! Whoever her foeman drove back from plain and sea, she shook herself free.Thou are knowledge, law, our heart, soul, and breath. Though art love heavenly, the wonder in our souls that conquers death. Thine is the strength that nervs the arm, Thine is the beauty, and Thine is the charm. Every celestial image created in our temples is merely thine.Durga, Lady and Queen, with her striking fists and gleaming swords, Thou are the lotus-throned Lakshmi, and the Muse is a hundred-toned, pure and exquisite without rival. Please give thy ear, Mother. Rich with thy rushing streams, gleaming with thy orchard gleems, Dark in shade, O candid-fairIn thy spirit, with jewelled hair, and thy beautiful smile, Lovilest of all earthly countries, showering riches from well-stored hands! Mother, mother of mine! Mother beautiful, I bow to thee, Mother mighty and free!